Recursos
O VMark é o espaço de trabalho em texto simples onde humanos e IA colaboram. O Markdown é a peça central (com os modos WYSIWYG, Peek de Fonte e Fonte), mas o espaço de trabalho também abre YAML, JSON, TOML, Mermaid, SVG, HTML e 9 formatos de visualizador de código — veja Formatos Suportados para a lista completa.
Modos de Edição
Modo de Texto Rico (WYSIWYG)
O modo de edição padrão oferece uma experiência verdadeira de "o que você vê é o que você obtém":
- Visualização de formatação ao vivo enquanto você digita
- Revelação de sintaxe inline ao passar o cursor
- Barra de ferramentas intuitiva e menus de contexto
- Entrada de sintaxe markdown sem interrupções
Modo Fonte
Alterne para edição em Markdown bruto com realce de sintaxe completo:
- Editor baseado no CodeMirror 6
- Realce de sintaxe completo
- Popups interativos para matemática, links, imagens, links wiki e mídia — mesma experiência de edição do WYSIWYG
- Colagem inteligente — HTML de páginas web e documentos Word é convertido automaticamente em Markdown limpo
- Colagem de imagens da área de transferência — capturas de tela e imagens copiadas são salvas na pasta de ativos e inseridas como
 - Múltiplos cursores com reconhecimento de blocos de código e suporte a limites de palavras CJK
- Perfeito para usuários avançados
Alterne entre os modos com F6.
Visualização Dividida (Fonte + Prévia)
Edite a fonte Markdown bruta à esquerda enquanto uma prévia WYSIWYG ao vivo, somente leitura, é atualizada à direita — a prévia é o renderizador WYSIWYG, então ela nunca diverge do que você veria no Modo de Texto Rico. Os comandos de formatação e a barra de ferramentas atuam no painel de fonte; arraste o divisor (ou use as setas sobre ele) para redimensionar.
- Alterne por sessão com
Shift + F6, Visualizar → Visualização dividida do Markdown ou pela paleta de comandos ("Alternar visualização dividida do Markdown") - Torne-a o padrão para arquivos Markdown em Configurações → Markdown → Layout → Dividir fonte/visualização por padrão
O WYSIWYG continua sendo o padrão; a divisão é opcional. As três visualizações são mutuamente exclusivas — F6 alterna o modo Fonte e Shift + F6 alterna a divisão, cada um voltando ao WYSIWYG — então alternar entre elas é sempre um único atalho.
O menu Visualizar mostra os três modos — Modo WYSIWYG, Modo de código-fonte, Visualização dividida do Markdown — como um grupo com marca de seleção, para que o modo ativo esteja sempre visível e a exclusividade mútua fique explícita. Quebra de linha e Números de linha se aplicam apenas ao editor de fonte, por isso ficam esmaecidos enquanto você está no modo WYSIWYG.
Posição de Leitura
Seu lugar em um documento sobrevive quando você o deixa. Alternar para outra aba e voltar, alternar o modo Fonte ou a Visualização Dividida, ou ter o arquivo recarregado do disco — tudo isso devolve você ao ponto onde estava lendo, e não ao topo.
Cada superfície lembra sua própria posição, então o Texto Rico e a Fonte mantêm lugares separados no mesmo arquivo. Voltar à mesma superfície — ao trocar de aba ou quando o arquivo é recarregado — leva você de volta ao ponto até onde tinha rolado, mesmo que o cursor esteja em outro lugar; o cursor fica onde você o deixou. Ao alternar entre Texto Rico e Fonte, por outro lado, a visualização segue o cursor, se houver um, porque é ele que mantém o mesmo parágrafo à vista nas duas.
As posições são por documento e por sessão — fechar uma aba as esquece.
Desfazer Entre Modos
Desfazer e refazer atravessam a fronteira WYSIWYG ⇄ Fonte. Cada troca de modo registra um ponto de verificação e, quando o histórico do próprio editor atual se esgota, Mod + Z continua por esses pontos — restaurando o conteúdo anterior sem trocar a visualização em que você está. Refazer percorre a mesma cadeia para frente; um refazer cujo ramo você abandonou ao fazer uma nova edição é recusado, em vez de ser aplicado por cima do seu trabalho. A cadeia é mantida por aba e apagada quando a aba é fechada.
Arquivos Grandes
O VMark abre automaticamente arquivos grandes no modo Fonte para uma abertura em menos de um segundo — arquivos acima de 1 MB ou markdown com muitos blocos e 1.200+ blocos estimados —, avisa antes de mexer em arquivos acima de 5 MB e recusa arquivos acima de 50 MB. Veja o guia de Arquivos Grandes para os limites e as configurações.
Peek de Fonte
Edite o Markdown bruto de um único bloco sem sair do modo WYSIWYG. Pressione F5 para abrir o Peek de Fonte para o bloco na posição do cursor.
Layout:
- Barra de cabeçalho com rótulo do tipo de bloco e botões de ação
- Editor CodeMirror mostrando a fonte Markdown do bloco
- Bloco original exibido como visualização esmaecida (quando a visualização ao vivo está ATIVADA)
Controles:
| Ação | Atalho |
|---|---|
| Salvar alterações | Cmd/Ctrl + Enter |
| Cancelar (reverter) | Escape |
| Alternar visualização ao vivo | Clique no ícone de olho |
Visualização ao Vivo:
- DESATIVADA (padrão): Edite livremente, alterações aplicadas somente ao salvar
- ATIVADA: Alterações aplicadas imediatamente enquanto você digita, visualização exibida abaixo
Blocos excluídos: Alguns blocos possuem seus próprios mecanismos de edição e ignoram o Peek de Fonte:
- Blocos de código (incluindo Mermaid, LaTeX) — use duplo clique para editar
- Imagens em bloco — use o popup de imagem
- Frontmatter, blocos HTML, linhas horizontais
O Peek de Fonte é útil para edição precisa de Markdown (corrigindo sintaxe de tabela, ajustando indentação de lista) enquanto permanece no editor visual.
Edição com Múltiplos Cursores
Edite vários locais simultaneamente — o VMark suporta múltiplos cursores completos nos modos WYSIWYG e Fonte.
| Ação | Atalho |
|---|---|
| Adicionar cursor na próxima correspondência | Mod + D |
| Pular correspondência, ir para a próxima | Mod + Shift + D |
| Selecionar todas as ocorrências | Mod + Shift + L |
| Adicionar cursor acima/abaixo | Mod + Alt + Cima/Baixo |
| Adicionar cursor ao clicar | Alt + Clique |
| Desfazer último cursor | Alt + Mod + Z |
| Colapsar para cursor único | Escape |
Toda a edição padrão (digitação, exclusão, área de transferência, navegação) funciona em cada cursor independentemente. Na prosa, Mod + D e Mod + Shift + L pesquisam o documento inteiro; dentro de um bloco de código, ficam restritos a esse bloco. Alt + Mod + Shift + L seleciona todas as correspondências apenas no bloco atual.
Selecionar Tudo Inteligente
No modo WYSIWYG, Mod + A expande a seleção um contêiner por vez em vez de saltar direto para o documento inteiro: dentro de uma tabela, seleciona a célula, depois a linha, depois a tabela e, por fim, o documento. Mod + Z desfaz uma expansão e Escape reduz a seleção a um cursor.
No modo Fonte, Mod + A primeiro seleciona o bloco que envolve o cursor — um bloco de código delimitado, uma tabela, uma citação ou uma lista — e depois o documento inteiro; ali também Mod + Z desfaz uma expansão.
Esse atalho pertence ao editor e não é personalizável.
Auto-Par e Escape de Tab
Quando você digita um parêntese de abertura, aspas ou acento grave, o VMark insere automaticamente o par de fechamento. Pressione Tab para pular o caractere de fechamento em vez de usar a tecla de seta.
- Parênteses:
()[]{} - Aspas:
""''` ` - CJK:
「」『』（）【】《》〈〉 - Aspas curvas:
""'' - Marcas de formatação em WYSIWYG: negrito, itálico,
código,tachado, links
Backspace exclui ambos os caracteres quando o par está vazio. Auto-par e pulo de parêntese com Tab estão desabilitados dentro de blocos de código e código inline — parênteses no código permanecem literais. Configurável em Configurações → Editor.
Formatação de Texto
Estilos Básicos
- Negrito, Itálico, Sublinhado,
Tachado Código inline, ==Destaque==- Subscrito e Sobrescrito
- Links, Links Wiki e Links de Favorito com popups de visualização
- Notas de rodapé com edição inline
- Alternância de comentário HTML (
Mod + /) - Comando de limpar formatação
Transformações de Texto
Altere rapidamente o caso do texto via Formatar → Transformar:
| Transformação | Atalho |
|---|---|
| MAIÚSCULAS | Ctrl + Shift + U (macOS) / Alt + Shift + U (Win/Linux) |
| minúsculas | Ctrl + Shift + L (macOS) / Alt + Shift + L (Win/Linux) |
| Capitalização de Título | Ctrl + Shift + T (macOS) / Alt + Shift + T (Win/Linux) |
| Alternar Caso | — |
Elementos de Bloco
- Títulos 1-6 com atalhos fáceis (aumentar/diminuir nível com
Mod + Alt + ]/[) - Citações (aninhamento suportado)
- Blocos de código com realce de sintaxe
- Listas ordenadas, não ordenadas e de tarefas
- Ciclar tipo de lista: converte um parágrafo em lista com marcadores, numerada ou de tarefas em sequência
- Desativar uma lista: clicar de novo no tipo de lista ativo remove a formatação de lista
- Converter em código: a ação Bloco de código transforma a lista inteira no cursor — ou qualquer seleção de vários blocos (parágrafos, títulos, listas) — em um único bloco de código, uma linha por bloco ou item de lista
- Linhas horizontais
- Tabelas com suporte completo de edição
Quebras de Linha Duras
Pressione Shift + Enter para inserir uma quebra de linha dura dentro de um parágrafo. O VMark usa o estilo de dois espaços por padrão para máxima compatibilidade. Configure em Configurações > Editor > Espaços em Branco.
Operações de Linha
Manipulação poderosa de linhas via Editar → Linhas:
| Ação | Atalho |
|---|---|
| Mover Linha Acima | Alt + Cima |
| Mover Linha Abaixo | Alt + Baixo |
| Duplicar Linha | Shift + Alt + Baixo |
| Excluir Linha | Mod + Shift + K |
| Unir Linhas | Mod + J |
| Remover Linhas em Branco | — |
| Ordenar Linhas Crescente | F4 (somente no modo Fonte) |
| Ordenar Linhas Decrescente | Shift + F4 (somente no modo Fonte) |
A ordenação trabalha com linhas de texto simples, por isso está disponível apenas no modo Fonte.
Tabelas
Edição completa de tabelas:
- Inserir tabelas via menu ou atalho
- Adicionar/excluir linhas e colunas
- Alinhamento de células (esquerda, centro, direita)
- As colunas se ajustam automaticamente ao conteúdo; tabelas largas rolam horizontalmente
- Ajustar à largura — fixa uma tabela na largura do editor com colunas proporcionais ao conteúdo (Configurações → Markdown, ou por tabela pelo clique com o botão direito)
- Barra de ferramentas contextual para ações rápidas
- Navegação por teclado —
Tab/Shift + Tabmovem entre as células, as setas saem da tabela nas bordas eMod + Enter/Mod + Shift + Enteradicionam uma linha abaixo / acima
Imagens
Suporte abrangente a imagens:
- Inserir via diálogo de arquivo
- Arrastar e soltar do sistema de arquivos
- Colar da área de transferência
- Copiar automaticamente para a pasta de ativos do projeto
- Duplo clique para editar o caminho da fonte e o texto alternativo — as dimensões da imagem são exibidas somente para leitura
- Clique com o botão direito para Alterar imagem, Excluir imagem, Copiar caminho e Mostrar no Finder (Mostrar no Explorador no Windows, Mostrar no gerenciador de arquivos no Linux)
- Alternar entre exibição inline e em bloco
Vídeo e Áudio
Suporte completo de mídia com tags HTML5:
- Inserir vídeo e áudio via seletor de arquivo na barra de ferramentas
- Arrastar e soltar arquivos de mídia no editor
- Copiar automaticamente para a pasta
.assets/do projeto - Clicar para editar caminho da fonte, título e pôster (vídeo)
- Suporte a incorporação do YouTube com iframes de privacidade aprimorada
- Fallback de sintaxe de imagem:
promovido automaticamente a vídeo - Decoração no modo fonte com bordas coloridas específicas por tipo
- Saiba mais →
Painel de Frontmatter
Edite o frontmatter YAML diretamente no modo WYSIWYG sem alternar para o modo Fonte.
- Recolhido por padrão — um pequeno rótulo "Frontmatter" aparece no topo do documento quando há frontmatter presente
- Clique para expandir — abre um editor de texto simples para o conteúdo YAML
Mod + Enter— salvar alterações e recolher o painelEscape— reverter para o último valor salvo e recolher- Salvamento automático ao perder o foco — se você clicar fora, as alterações são salvas automaticamente após um breve atraso
O painel cria um ponto de desfazer no histórico do editor, então você sempre pode usar Mod + Z para reverter alterações no frontmatter.
Conteúdo Especial
Caixas de Informação
Alertas no estilo Markdown do GitHub:
- NOTE — Informações gerais
- TIP — Sugestões úteis
- IMPORTANT — Informações importantes
- WARNING — Problemas potenciais
- CAUTION — Ações perigosas
Seções Recolhíveis
Crie blocos de conteúdo expansíveis usando o elemento HTML <details>.
Equações Matemáticas
Renderização LaTeX baseada no KaTeX:
- Matemática inline:
$E = mc^2$ - Matemática em bloco:
$$...$$ - Delimitadores no estilo do ChatGPT são reconhecidos ao abrir/colar e normalizados para a forma com
$:\( ... \)vira matemática inline, e um\[ ... \]isolado vira um bloco - Um bloco
$$precisa ser fechado antes de uma linha em branco (a regra do pandoc) — um$$não fechado é renderizado como texto literal em vez de engolir os parágrafos seguintes. Linhas em branco logo antes do fechamento não são problema (um bloco$$…$$vazio continua sendo um bloco matemático) - Suporte completo à sintaxe LaTeX
- Mensagens de erro úteis com dicas de sintaxe
Diagramas
Suporte a diagramas Mermaid com visualização ao vivo:
- Fluxogramas, diagramas de sequência, gráficos de Gantt
- Diagramas de classe, diagramas de estado, diagramas ER
- Painel de visualização ao vivo no modo Fonte (arrastar, redimensionar, zoom)
- Saiba mais →
Suporte a Graphviz DOT com as mesmas superfícies de visualização:
- Blocos delimitados
```dote```graphvizrenderizam localmente (WASM) - Pan, zoom e exportação PNG como nos diagramas Mermaid
- Saiba mais →
Gráficos SVG
Renderize SVG bruto inline via blocos de código ```svg:
- Renderização instantânea com pan, zoom e exportação PNG
- Visualização ao vivo nos modos WYSIWYG e Fonte
- Ideal para gráficos gerados por IA e ilustrações personalizadas
- Saiba mais →
Sumário Inline
Escolha Inserir → Sumário para inserir na hora um sumário dinâmico em qualquer um dos modos (o item de menu não tem atalho padrão; atribua um em Configurações → Atalhos). Você também pode escrever [TOC] sozinho em uma linha: no modo Fonte essa linha é o sumário, enquanto no WYSIWYG um [TOC] digitado continua como texto simples até o documento ser analisado de novo — por exemplo, depois de alternar para o modo Fonte e voltar, ou de reabrir o arquivo. Um [TOC] no meio de outro texto nunca é convertido:
- Gerado automaticamente a partir dos títulos do documento, com o aninhamento correto
- Clique em qualquer título para rolar diretamente até ele
- Atualiza em tempo real enquanto você edita
- Renderiza no WYSIWYG e na exportação (HTML/PDF), e o modo Fonte preserva o conteúdo sem perdas
Gênios de IA
Assistência de escrita com IA integrada com base no seu provedor escolhido:
- 13 gênios em quatro categorias — edição, criativo, estrutura e ferramentas
- Seletor no estilo Spotlight com pesquisa e prompts livres (
Mod + Y) - Renderização de sugestão inline — aceitar ou rejeitar com atalhos de teclado
- Suporta provedores CLI (Claude, Codex, Gemini) e APIs REST (Anthropic, OpenAI, Google AI, Ollama)
Saiba mais → | Configurar provedores →
Pesquisar e Substituir
Abra a barra de pesquisa com Mod + F. Ela abre na barra da parte inferior da janela e funciona nos modos WYSIWYG e Fonte.
Navegação:
| Ação | Atalho |
|---|---|
| Encontrar próxima correspondência | Enter ou Mod + G |
| Encontrar correspondência anterior | Shift + Enter ou Mod + Shift + G |
| Usar seleção para pesquisa | Mod + E |
| Fechar barra de pesquisa | Escape |
Opções de pesquisa — alternar via botões na barra de pesquisa:
- Diferenciar maiúsculas/minúsculas — corresponder ao caso exato das letras
- Palavra inteira — corresponder apenas a palavras completas, não substrings
- Expressão regular — usar padrões regex (habilitar nas Configurações primeiro)
Substituir:
O campo de substituição fica ao lado do campo de pesquisa — ambos estão sempre visíveis, e Tab passa de um para o outro. Digite o texto de substituição, então use Substituir (única correspondência) ou Substituir Tudo (todas as correspondências de uma vez). O contador de correspondências exibe a posição atual e o total (por exemplo, "3 de 12") para que você sempre saiba onde está.
Lint de Markdown
O VMark inclui um linter de Markdown integrado que verifica seu documento em busca de erros de sintaxe comuns e problemas de acessibilidade. Habilite em Configurações > Markdown > Lint.
Como usar:
| Ação | Atalho |
|---|---|
| Executar verificação lint | Alt + Mod + V |
| Ir para o próximo problema | F2 |
| Ir para o problema anterior | Shift + F2 |
Ao executar uma verificação lint, diagnósticos aparecem como destaques inline e marcadores na margem. Se nenhum problema for encontrado, uma notificação confirma que o documento está limpo. Problemas são classificados como erros ou avisos.
Regras verificadas (13 no total):
- Links de referência não definidos
- Contagem de colunas de tabela não correspondente
- Sintaxe de link invertida
(texto)[url]em vez de[texto](url) - Espaço faltando após
#em títulos - Espaços dentro de marcadores de ênfase
- Texto de link vazio ou URLs de link vazias
- Definições de link/imagem duplicadas
- Definições de link/imagem não utilizadas
- Incrementos de nível de título que pulam níveis (ex.: H1 para H3)
- Imagens sem texto alternativo (acessibilidade)
- Blocos de código delimitados não fechados
- Links de fragmento quebrados (
#ancoraque não corresponde a nenhum título)
Os resultados do lint não são atualizados enquanto você digita. No modo Fonte, uma edição os limpa. No modo WYSIWYG, uma edição remove os destaques, mas a contagem de problemas na barra de status e os alvos de F2 / Shift + F2 permanecem da última execução até você executar a verificação novamente ou fechar a aba. Execute a verificação novamente a qualquer momento com Alt + Mod + V.
Barra de Ferramentas Universal
Uma barra de ferramentas de formatação ancorada na parte inferior do editor, fornecendo acesso rápido a todas as ações de formatação nos modos WYSIWYG e Fonte.
- Alternar:
Mod + Shift + Babre a barra de ferramentas e dá foco a ela. Pressione novamente para retornar o foco ao editor mantendo a barra visível. - Navegação por teclado: Use as setas
Esquerda/Direitapara mover entre grupos.EnterouEspaçoabre um menu suspenso. As setas navegam dentro dos menus. - Escape em dois passos: Se um menu suspenso estiver aberto,
Escapefecha primeiro o menu. PressioneEscapenovamente para fechar toda a barra de ferramentas. - Memória de sessão: A barra de ferramentas lembra qual botão estava focado por último durante a sessão atual, então ao re-focar continua de onde parou.
- Atalho dos Gênios de IA: A barra de ferramentas inclui um botão de Gênios de IA que abre o seletor de gênios (
Mod + Y).
Menu de Contexto do Editor
Clique com o botão direito em qualquer lugar do editor (modo WYSIWYG ou Fonte) para abrir um menu de contexto com ações comuns.
- Área de transferência: Recortar, Copiar, Colar e Selecionar tudo. No macOS, eles usam o pipeline nativo da área de transferência, então colar conteúdo rico (por exemplo, HTML copiado de um navegador) mantém a formatação — idêntico a
Mod + V. - Formatação inline: Negrito, Itálico, Tachado e Código inline, com marcas de seleção mostrando as marcas ativas no cursor.
- Operações de bloco: submenus de nível de Título e de tipo de Lista, Citação em bloco e Bloco de código — as marcas de seleção refletem o bloco atual.
- Links: Inserir link em texto simples; sobre um link existente, a seção passa a mostrar Editar link, Copiar link e Remover link.
- Sensível ao contexto: dentro de tabelas, aparece o menu dedicado de tabela; clicar com o botão direito em uma imagem abre o menu de imagem; dentro de blocos de código, apenas as ações da área de transferência são oferecidas. Arquivos que não são Markdown (JSON, YAML, …) recebem um menu reduzido, só com a área de transferência.
- Tratamento da seleção: clicar com o botão direito dentro de uma seleção a mantém; clicar em outro lugar move primeiro o cursor para lá (convenção do macOS).
- Teclado: as setas navegam (itens desabilitados são pulados),
Direita/Esquerdaentram e saem dos submenus,Escapefecha primeiro o submenu e depois o menu. As dicas de atalho refletem suas combinações de teclas personalizadas.
Paleta de Comandos
Pressione Mod + Shift + P para abrir a paleta de comandos. Com a consulta vazia, ela lista todos os comandos disponíveis agrupados por categoria — arquivo, área de trabalho, visualização, exportação, formatação, títulos, listas, tabelas, linhas, seleção, transformação, CJK, lint, histórico, IA e mais; digite para filtrar e classificar por correspondência. ↑/↓ movem, Enter executa o comando, Escape (ou um clique no fundo) fecha. Só aparecem os comandos que se aplicam no momento — um comando de editor desaparece quando não há documento aberto, um comando de área de trabalho quando não há área de trabalho — e o comando é executado na janela em que você abriu a paleta. As páginas deste guia citam os comandos da paleta entre aspas ("Alternar visualização dividida do Markdown", "Detalhamento de coerência", "Status das janelas"). A paleta não tem item de menu; seu atalho é personalizável em Configurações → Atalhos.
Opções de Exportação
O VMark oferece opções flexíveis de exportação para compartilhar seus documentos.
Exportação HTML
Arquivo → Exportar → HTML... grava uma pasta com index.html (com uma pasta assets/ vinculada) e standalone.html (tudo incorporado) — não há modo para escolher; use o arquivo que for mais conveniente.
O HTML exportado inclui o VMark Reader — controles interativos para configurações, sumário, lightbox de imagens e mais.
Exportação PDF
Arquivo → Exportar → PDF... abre o diálogo de exportação próprio do VMark — tamanho da página (A4, Carta, A3, Ofício) e orientação, predefinições de margem ou uma caixa de margem personalizada arrastável, tamanho da fonte, altura de linha, fontes latinas e CJK, predefinições de estilo e números de página — e então grava o PDF no macOS, Windows e Linux, com um sumário de títulos clicável na barra lateral do visualizador. Imprimir (Cmd/Ctrl + P) é o caminho separado pelo diálogo de impressão do sistema. Saiba mais →
Copiar como HTML
Copiar conteúdo formatado para colar em outros aplicativos (Cmd/Ctrl + Shift + C).
Formato de Cópia
Por padrão, copiar do WYSIWYG coloca texto simples (sem formatação) na área de transferência. Habilite o formato de cópia Markdown em Configurações > Editor > Comportamento para colocar sintaxe Markdown em text/plain em vez disso — títulos mantêm seus #, links mantêm seus URLs, etc. Útil ao colar em terminais, editores de código ou aplicativos de chat.
Formatação CJK
Ferramentas de formatação de texto em Chinês/Japonês/Coreano integradas:
- Mais de 20 regras de formatação configuráveis
- Espaçamento CJK-Inglês
- Conversão de caracteres de largura total
- Normalização de pontuação
- Emparelhamento inteligente de aspas com detecção de apóstrofo/prime
- Proteção de construtos técnicos (URLs, versões, horários, decimais)
- Conversão contextual de aspas (curvas para CJK, retas para Latin)
- Alternar estilo de aspas no cursor (
Shift + Mod + ') - Saiba mais →
Histórico de Documentos
O VMark salva automaticamente snapshots dos seus documentos para que você possa recuperar versões anteriores.
- Salvamento automático com intervalo configurável captura snapshots em segundo plano
- Histórico por documento armazenado localmente na pasta de dados do aplicativo do VMark — um arquivo de índice mais um arquivo Markdown por snapshot
- Abra a barra lateral de Histórico com
Ctrl + Shift + 3para navegar por versões anteriores - Os snapshots são agrupados por dia com carimbos de data/hora mostrando o momento exato de cada versão salva
- Restaure uma versão anterior clicando no botão de restaurar ao lado de qualquer snapshot (um diálogo de confirmação previne reversões acidentais)
- Exclua snapshots individuais que você não precisa mais com o botão de lixeira
- O conteúdo atual é salvo como novo snapshot antes de qualquer reversão, então você nunca perde seu trabalho
- O histórico requer que o documento esteja salvo em um arquivo (documentos sem título não têm histórico)
- Ative ou desative o rastreamento de histórico em Configurações → Arquivos e imagens → Salvamento (Manter histórico do documento)
Recuperação de Sessão (Hot Exit)
Quando o VMark reinicia para instalar uma atualização, ou fecha inesperadamente, seu trabalho é preservado e restaurado no próximo lançamento.
O que uma reinicialização para atualização salva:
- Todas as abas abertas e seu conteúdo (incluindo alterações não salvas)
- Posições do cursor e histórico de desfazer/refazer
- Layout da interface: estado da barra lateral, visibilidade do esquema, modo fonte/foco/máquina de escrever, estado do terminal
- Posição e tamanho da janela
- Área de trabalho ativa e configurações do explorador de arquivos
Como funciona:
- Quando você escolhe reiniciar e instalar uma atualização, o VMark primeiro captura o estado completo da sessão de todas as janelas
- Ao relançar, as abas são restauradas exatamente como você as deixou, com documentos modificados (não salvos) marcados adequadamente
- As alterações não salvas também são gravadas em snapshots de recuperação a cada 10 segundos. Após uma saída inesperada, o VMark as restaura no próximo lançamento como abas não salvas
- Snapshots de recuperação com mais de 7 dias são limpos automaticamente
- Um encerramento comum não captura a sessão: o VMark pede que você salve primeiro os documentos não salvos (veja Fechando abas e janelas). As abas abertas de uma área de trabalho ainda voltam na próxima vez que você a abrir (veja Restauração de Sessão)
Nenhuma configuração necessária. A recuperação de sessão está sempre ativa.
Barra de Status
A barra de status fica ao longo da parte inferior da janela (F7 a oculta). O lado esquerdo contém a faixa de abas — veja Alternando entre abas abertas — e avisos curtos como "Aberto no modo Fonte (arquivo grande)." O lado direito, da esquerda para a direita:
| Indicador | O que mostra | Clique |
|---|---|---|
| Salvamento automático | Um ícone de salvar e há quanto tempo o documento foi salvo automaticamente; some depois de alguns segundos | — |
| Contagens | Palavras e caracteres (espaços não contados); com uma seleção, selecionado / total | Abre um popover de Contagem de palavras: palavras, caracteres, caracteres sem espaços, caracteres CJK, caracteres sem pontuação |
| Lint | ⊗ erros ou ⚠ avisos encontrados pela última execução do lint; oculto quando não há nenhum | Vai para o próximo problema |
| IA | Enquanto um gênio é executado, Pensando... com os segundos decorridos e um × para cancelar; depois Concluído, ou o erro com Tentar novamente, que executa de novo a solicitação que falhou, e Dispensar; Tentar novamente não aparece quando não há nada a repetir, como sem provedor | — |
| MCP | Um ícone de satélite, colorido quando um cliente de IA está conectado; a palavra off, … ou error quando não está funcionando normalmente. A dica de ferramenta mostra os clientes conectados | Abre Configurações → Integrações |
| Receptor MCP | Um aviso, MCP indisponível nesta janela, quando o receptor de solicitações desta janela não conseguiu iniciar após todas as tentativas: os clientes de IA não alcançam esta janela, mesmo com o servidor MCP em execução. Reinicie o VMark para tentar novamente | — |
| Histórico do MCP | Um ícone de histórico com o número de versões de IA do documento em foco, em cor de aviso quando suas alterações não estão sendo registradas; o painel mostra quem fez cada versão, com Restaurar esta versão e Restaurar o estado anterior a esta alteração, além de Pontos de verificação anteriores | Abre o painel |
| Terminal | — | Mostra ou oculta o terminal |
| Modo | O modo atual — Fonte ou WYSIWYG (oculto para arquivos de workflow do GitHub Actions) | Alterna o modo |
| Cadeado | Se o documento está somente leitura | Alterna somente leitura |
O lado direito fica oculto enquanto uma aba de navegador está ativa. Uma barra de status oculta volta sozinha enquanto um gênio de IA informa o progresso ou uma aba de navegador está ativa.
Detalhes de Edição
Alguns comportamentos que funcionam sem nenhuma configuração:
- A seleção continua visível quando o editor perde o foco. Clique no terminal, na barra lateral ou em um popup e o texto selecionado mantém um destaque mais fraco, para que você veja sobre o que um comando ou uma ferramenta de IA vai agir. O modo Fonte mostra cada intervalo de uma seleção com múltiplos cursores.
- Digitar na borda esquerda de um código inline entra nele. Com o cursor logo antes de um trecho de código inline no modo WYSIWYG — não importa como você chegou lá — o próximo caractere entra no código em vez de ficar fora dele.
- Métodos de entrada (IME) são seguros. Enquanto você compõe com um método de entrada chinês, japonês ou coreano, e por 50 ms depois que a composição termina, os atalhos do editor e as conversões automáticas não disparam, então pressionar Enter para aceitar um candidato não divide também o parágrafo. Desfazer e refazer continuam funcionando. Uma sílaba coreana confirmada com Enter também inicia a nova linha. Restos de romanização na frente do texto confirmado são removidos, e um caractere confirmado em uma célula de tabela vazia permanece como foi digitado. Notificações informativas esperam o fim da composição; erros e avisos aparecem na hora. Uma edição de um cliente de IA via MCP é recusada (o cliente tenta de novo) ou retida até a composição terminar, e uma alteração do arquivo no disco também espera, então nenhuma delas sobrescreve um texto que você ainda está compondo.
- O movimento reduzido é respeitado. Quando a configuração de acessibilidade reduzir movimento do seu sistema operacional está ativada, o VMark desliga suas animações e transições e rola instantaneamente em vez de suavemente (inclusive no modo máquina de escrever). Não há uma configuração separada no VMark. A configuração reduzir transparência do sistema, da mesma forma, desliga o desfoque do fundo.
Visualização e Foco
Modo Foco (F8)
O Modo Foco esmaece todos os blocos exceto aquele que você está editando atualmente, reduzindo o ruído visual para que você possa se concentrar em um único parágrafo. O bloco ativo é destacado com opacidade total enquanto o conteúdo ao redor desaparece para uma cor suave. Alterne com F8 — funciona nos modos WYSIWYG e Fonte e persiste até você desativar.
Modo Máquina de Escrever (F9)
O Modo Máquina de Escrever mantém a linha ativa verticalmente centralizada no viewport, para que seus olhos fiquem em posição fixa enquanto o documento rola abaixo de você — como digitar em uma máquina de escrever física. Alterne com F9. Funciona em ambos os modos de edição e usa rolagem suave com um pequeno limiar para evitar ajustes instáveis em movimentos menores do cursor.
Combinando Foco + Máquina de Escrever
O Modo Foco e o Modo Máquina de Escrever podem ser habilitados simultaneamente. Juntos, fornecem um ambiente de escrita totalmente livre de distrações: os blocos ao redor são esmaecidos e a linha atual fica centralizada na tela.
Quebra de Linha (Alt + Z)
Alterne a quebra de linha suave com Alt + Z. Quando habilitado, linhas longas são quebradas na largura do editor em vez de rolar horizontalmente. A configuração persiste entre sessões.
Modo Somente Leitura (F10)
Bloqueie um documento para evitar edições acidentais. Alterne com F10. Quando ativo, toda entrada de teclado e comandos de formatação são bloqueados — você ainda pode rolar, selecionar texto e copiar. Útil para revisar documentos finalizados ou consultar conteúdo enquanto escreve em outra aba.
Painel de Esquema (Ctrl + Shift + 1)
O painel de Esquema exibe a estrutura de títulos do seu documento como uma árvore recolhível na barra lateral. Abra com Ctrl + Shift + 1.
- Clique em qualquer título para rolar o editor até aquela seção
- Recolha e expanda grupos de títulos para focar em partes específicas do documento
- O título atualmente ativo é destacado conforme você rola ou digita
- Atualiza em tempo real ao adicionar, remover ou renomear títulos
- Títulos longos quebram em duas linhas e aparecem por completo ao passar o mouse
- Um campo de filtro no topo do painel restringe a árvore aos títulos cujo texto corresponde à sua consulta (sem diferenciar maiúsculas de minúsculas; os ancestrais são mantidos para que o caminho continue visível). Pressione
Escpara limpar.
Zoom
Ajuste o tamanho da fonte do editor sem abrir as Configurações:
| Ação | Atalho |
|---|---|
| Aumentar zoom | Mod + = |
| Diminuir zoom | Mod + - |
| Redefinir para o padrão | Mod + 0 |
O zoom altera o tamanho da fonte do editor em incrementos de 2px (faixa: 12px a 32px). Modifica o mesmo valor de tamanho de fonte encontrado em Configurações > Aparência, então o zoom por teclado e o controle deslizante das configurações permanecem sempre sincronizados.
Utilitários de Texto
O VMark inclui utilitários para limpeza e formatação de texto, disponíveis no menu Formatar:
Limpeza de Texto (Formatar → Limpeza de Texto)
- Remover Espaços no Fim: Remover espaços em branco ao final das linhas
- Recolher Linhas em Branco: Reduzir múltiplas linhas em branco para uma única
Remover Espaços no Fim e Recolher Linhas em Branco não mexem em blocos de código cercados, inclusive em uma cerca não fechada, que vai até o fim do documento. Blocos de código indentados não são protegidos.
Formatação CJK (Formatar → CJK)
Ferramentas de formatação de texto em Chinês/Japonês/Coreano integradas. Saiba mais →
Limpeza de Imagens (Formatar → Limpeza de texto → Limpar imagens não utilizadas...)
Encontre e remova imagens órfãs da sua pasta de ativos (também disponível na paleta de comandos). O VMark mostra o que encontrou e pergunta antes de excluir, e as imagens excluídas vão para a lixeira do sistema. Uma imagem que qualquer documento aberto ainda usa — incluindo alterações não salvas em outra janela do VMark — é mantida. Se o VMark não conseguir confirmar que uma imagem não é usada (por exemplo, outra janela não responde a tempo), ele não exclui nada.
Terminal Integrado
Painel de terminal integrado com múltiplas sessões, copiar/colar, pesquisa, caminhos de arquivo e URLs clicáveis, menu de contexto, sincronização de tema e configurações de fonte configuráveis. Alterne com Ctrl + `. Saiba mais →
Atualização Automática
O VMark verifica atualizações automaticamente e pode baixar e instalar dentro do aplicativo:
- Verificação automática de atualizações ao iniciar
- Instalação de atualização com um clique
- Visualização das notas de versão antes de atualizar
Suporte a Área de Trabalho
- Abrir pastas como áreas de trabalho
- Navegação na árvore de arquivos na barra lateral
- Alternância rápida de arquivos
- Rastreamento de arquivos recentes
- Tamanho e posição da janela lembrados entre sessões
- Painel Status das janelas — veja o status ao vivo do Claude Code / IA de cada janela aberta e vá direto para a que precisa de você; fixe-o nesta janela ou em todas as janelas (incluindo as que você abrir depois) para mantê-lo aberto enquanto alterna entre janelas
Coerência, Base de Conhecimento e Slidev
- Coerência e o painel Detalhamento de coerência — o rastreamento de proveniência, opcional, registra quais documentos cada geração de IA leu, sinaliza documentos derivados quando um documento de origem muda e acrescenta verificações semânticas, afirmações canônicas e contextos. Abra-o em Janela → Detalhamento de coerência. Saiba mais →
- Base de conhecimento — serve uma área de trabalho aberta como um site com links cruzados (links wiki, backlinks, grafo de relações, pesquisa de texto completo) em
127.0.0.1, em um painel (Ctrl + Shift + 4) ou no seu navegador, e pré-visualiza e exporta apresentações Slidev. Nenhuma versão de lançamento inclui ainda o runtime do servidor de conteúdo de que ela precisa, por isso o painel, seu item de menu, o comando da paleta e o atalho ficam ocultos, a menos que Configurações → Avançado → Ferramentas de desenvolvedor esteja ativado. Saiba mais →
Personalização
Temas
Seis temas de cores integrados:
- Branco (limpo, minimalista)
- Papel (branco quente)
- Menta (toque verde suave)
- Sépia (visual vintage)
- Noturno (modo escuro)
- Solarized (escuro, paleta Solarized)
Fontes
Configure fontes separadas para:
- Texto Latin
- Texto CJK (Chinês/Japonês/Coreano)
- Monoespaçado (código)
Cada seletor oferece uma lista curta de fontes recomendadas, as fontes instaladas no seu computador e uma entrada Personalizada… onde você digita o nome de qualquer família de fontes. Detalhes →
A fonte monoespaçada é verificada antes de ser usada, no modo Fonte, no código e no terminal: se a fonte escolhida não estiver instalada, ou se revelar não monoespaçada, o VMark recorre à próxima da pilha que seja. Isso importa principalmente no Linux com um idioma CJK, onde um nome de fonte ausente poderia, de outra forma, resolver para uma fonte CJK proporcional e quebrar a grade do terminal.
Layout
Ajuste:
- Tamanho da fonte
- Altura de linha
- Espaçamento de bloco (lacuna entre parágrafos e blocos)
- Espaçamento de letras CJK (espaçamento sutil para legibilidade CJK)
- Largura do editor
- Tamanho da fonte de elementos de bloco (listas, citações, tabelas, alertas)
- Alinhamento de títulos (esquerda ou centro)
- Alinhamento de imagem e tabela (esquerda ou centro)
Atalhos de Teclado
Todos os atalhos são personalizáveis em Configurações → Atalhos.
Detalhes Técnicos
O VMark é construído com tecnologia moderna:
| Componente | Tecnologia |
|---|---|
| Framework Desktop | Tauri v2 (Rust) |
| Frontend | React 19, TypeScript |
| Gerenciamento de Estado | Zustand v5 |
| Editor de Texto Rico | Tiptap (ProseMirror) |
| Editor de Fonte | CodeMirror 6 |
| Estilização | Tailwind CSS v4 |
Todo o processamento acontece localmente na sua máquina — sem serviços em nuvem, sem contas necessárias.