Configurações

O painel de configurações do VMark permite personalizar todos os aspectos do editor. Abra-o com Mod + , ou via VMark > Configurações na barra de menus.

A janela de configurações tem uma barra lateral com seções listadas alfabeticamente. As alterações têm efeito imediato — não há botão de salvar.

Aparência

Controla o tema visual e o comportamento da janela.

Tema

Escolha um dos cinco temas de cores. O tema ativo é indicado por um anel ao redor de sua amostra.

Tema	Fundo	Estilo
White	#FFFFFF	Limpo, alto contraste
Paper	#EEEDED	Neutro quente (padrão)
Mint	#CCE6D0	Verde suave, descansado para os olhos
Sepia	#F9F0DB	Amarelado quente, estilo livro
Night	#23262B	Modo escuro

Idioma

Configuração	Descrição	Padrão	Opções
Idioma	Altera o idioma da interface para menus, rótulos e mensagens. Tem efeito imediato	English	English, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, Español, Français, Deutsch, Italiano, Português (Brasil)

Janela

Configuração	Descrição	Padrão
Mostrar nome do arquivo na barra de título	Exibir o nome do arquivo atual na barra de título da janela macOS	Desligado
Ocultar barra de status automaticamente	Ocultar automaticamente a barra de status quando não estiver interagindo com ela	Desligado

Editor

Tipografia, exibição, comportamento de edição e configurações de espaço em branco.

Tipografia

Configuração	Descrição	Padrão	Opções
Fonte Latina	Família de fontes para texto latino (inglês)	Padrão do Sistema	Padrão do Sistema, Athelas, Palatino, Georgia, Charter, Literata
Fonte CJK	Família de fontes para texto em Chinês, Japonês, Coreano	Padrão do Sistema	Padrão do Sistema, PingFang SC, Songti SC, Kaiti SC, Noto Serif CJK, Source Han Sans
Fonte Mono	Família de fontes para código e texto monoespaçado	Padrão do Sistema	Padrão do Sistema, SF Mono, Monaco, Menlo, Consolas, JetBrains Mono, Fira Code, SauceCodePro NFM, IBM Plex Mono, Hack, Inconsolata
Tamanho da Fonte	Tamanho de fonte base para o conteúdo do editor	18px	14px, 16px, 18px, 20px, 22px
Altura de Linha	Espaçamento vertical entre linhas	1.8 (Relaxado)	1.4 (Compacto), 1.6 (Normal), 1.8 (Relaxado), 2.0 (Espaçoso), 2.2 (Extra)
Espaçamento de Bloco	Espaço visual entre elementos de bloco (títulos, parágrafos, listas) medido em múltiplos da altura da linha	1x (Normal)	0.5x (Apertado), 1x (Normal), 1.5x (Relaxado), 2x (Espaçoso)
Espaçamento entre Letras CJK	Espaçamento extra entre caracteres CJK, em unidades em	Desligado	Desligado, 0.02em (Sutil), 0.03em (Leve), 0.05em (Normal), 0.08em (Amplo), 0.10em (Mais Amplo), 0.12em (Extra)

Exibição

Configuração	Descrição	Padrão	Opções
Largura do Editor	Largura máxima do conteúdo. Valores maiores são adequados para monitores grandes; valores menores melhoram a legibilidade	50em (Médio)	36em (Compacto), 42em (Estreito), 50em (Médio), 60em (Largo), 80em (Extra Largo), Ilimitado

TIP

50em com tamanho de fonte 18px é aproximadamente 900px — uma largura de leitura confortável para a maioria dos monitores.

Comportamento

Configuração	Descrição	Padrão	Opções
Tamanho do Tab	Número de espaços inseridos ao pressionar Tab	2 espaços	2 espaços, 4 espaços
Habilitar auto-emparelhamento	Inserir automaticamente o parêntese/aspa de fechamento correspondente ao digitar um de abertura	Ligado	Ligado / Desligado
Parênteses CJK	Auto-emparelhar parênteses específicos do CJK como 「」 【】 《》. Disponível apenas quando o auto-emparelhamento estiver habilitado	Auto	Desligado, Auto
Incluir aspas curvas	Auto-emparelhar os caracteres "" e ''. Pode conflitar com alguns recursos de aspas inteligentes do IME. Aparece quando os parênteses CJK estão definidos como Auto	Ligado	Ligado / Desligado
Também emparelhar "	Digitar as aspas duplas direitas " também insere um par "". Útil quando o IME alterna entre aspas de abertura e fechamento. Aparece quando as aspas curvas estão habilitadas	Desligado	Ligado / Desligado
Formato de cópia	Qual formato usar para o slot de área de transferência de texto simples ao copiar do modo WYSIWYG	Texto simples	Texto simples, Markdown
Copiar ao selecionar	Copiar automaticamente o texto para a área de transferência sempre que você o selecionar	Desligado	Ligado / Desligado

Espaço em Branco

Configuração	Descrição	Padrão	Opções
Fim de linha ao salvar	Controlar como os fins de linha são tratados ao salvar arquivos	Preservar existente	Preservar existente, LF (\n), CRLF (\r\n)
Preservar quebras de linha consecutivas	Manter múltiplas linhas em branco como estão em vez de colapsá-las	Desligado	Ligado / Desligado
Estilo de quebra rígida ao salvar	Como as quebras de linha rígidas são representadas no arquivo Markdown salvo	Preservar existente	Dois espaços (Recomendado), Preservar existente, Barra invertida (\)
Mostrar tags <br>	Exibir tags de quebra de linha HTML visivelmente no editor	Desligado	Ligado / Desligado

TIP

Dois espaços é o estilo de quebra rígida mais compatível — funciona no GitHub, GitLab e todos os principais renderizadores de Markdown. O estilo de barra invertida pode falhar no Reddit, Jekyll e alguns parsers mais antigos.

Markdown

Configurações de comportamento ao colar, layout e renderização HTML.

Colar e Entrada

Configuração	Descrição	Padrão	Opções
Habilitar regex na pesquisa	Mostrar um botão de alternância de regex na barra de Localizar e Substituir	Ligado	Ligado / Desligado
Colar Markdown de forma inteligente	Ao colar texto que parece Markdown no editor WYSIWYG, convertê-lo automaticamente em conteúdo rico	Auto (detectar Markdown)	Auto (detectar Markdown), Desligado

Layout

Configuração	Descrição	Padrão	Opções
Tamanho de fonte do elemento de bloco	Tamanho relativo de fonte para listas, citações, tabelas, alertas e blocos de detalhes	100%	100%, 95%, 90%, 85%
Alinhamento de título	Alinhamento de texto para títulos	Esquerda	Esquerda, Centro
Bordas de imagens e diagramas	Se mostrar uma borda ao redor de imagens, diagramas Mermaid e blocos matemáticos	Nenhuma	Nenhuma, Sempre, Ao passar o mouse
Alinhamento de imagens e tabelas	Alinhamento horizontal para imagens de bloco e tabelas	Centro	Centro, Esquerda

Renderização HTML

Configuração	Descrição	Padrão	Opções
HTML bruto em texto rico	Controlar se os blocos HTML brutos são renderizados no modo WYSIWYG	Oculto	Oculto, Sanitizado, Sanitizado + estilos

TIP

Oculto é a opção mais segura — blocos HTML brutos são colapsados e não renderizados. Sanitizado renderiza HTML com tags perigosas removidas. Sanitizado + estilos também preserva atributos style inline.

Arquivos e Imagens

Navegador de arquivos, salvamento, histórico de documentos, tratamento de imagens e ferramentas de documento.

Navegador de Arquivos

Essas configurações só se aplicam quando uma área de trabalho (pasta) estiver aberta.

Configuração	Descrição	Padrão
Mostrar arquivos ocultos	Incluir dotfiles e itens ocultos do sistema no painel lateral do explorador de arquivos	Desligado
Mostrar todos os arquivos	Mostrar arquivos que não são markdown no explorador de arquivos. Arquivos não markdown abrem com o aplicativo padrão do sistema	Desligado

Comportamento ao Sair

Configuração	Descrição	Padrão
Confirmar saída	Exigir pressionar Cmd+Q (ou Ctrl+Q) duas vezes para sair, evitando saídas acidentais	Ligado

Salvamento

Configuração	Descrição	Padrão	Opções
Habilitar salvamento automático	Salvar arquivos automaticamente após a edição	Ligado	Ligado / Desligado
Intervalo de salvamento	Tempo entre salvamentos automáticos. Disponível apenas quando o salvamento automático estiver habilitado	30 segundos	10s, 30s, 1 min, 2 min, 5 min
Manter histórico de documentos	Rastrear versões de documentos para desfazer e recuperação	Ligado	Ligado / Desligado
Máximo de versões	Número de instantâneos de histórico a manter por documento	50 versões	10, 25, 50, 100
Manter versões por	Idade máxima dos instantâneos de histórico antes de serem removidos	7 dias	1 dia, 7 dias, 14 dias, 30 dias
Janela de mesclagem	Salvamentos automáticos consecutivos dentro desta janela se consolidam em um único instantâneo, reduzindo o ruído de armazenamento	30 segundos	Desligado, 10s, 30s, 1 min, 2 min
Tamanho máximo de arquivo para histórico	Pular instantâneos de histórico para arquivos maiores que este limite	512 KB	256 KB, 512 KB, 1 MB, 5 MB, Ilimitado

Imagens

Configuração	Descrição	Padrão	Opções
Redimensionar automaticamente ao colar	Redimensionar automaticamente imagens grandes antes de salvar na pasta de ativos. O valor é a dimensão máxima em pixels	Desligado	Desligado, 800px, 1200px, 1920px (Full HD), 2560px (2K)
Copiar para pasta de ativos	Copiar imagens coladas ou arrastadas para a pasta de ativos do documento em vez de incorporá-las	Ligado	Ligado / Desligado
Limpar imagens não utilizadas ao fechar	Excluir automaticamente imagens da pasta de ativos que não são mais referenciadas no documento ao fechá-lo	Desligado	Ligado / Desligado

TIP

Habilite Redimensionar automaticamente ao colar se você frequentemente cola capturas de tela ou fotos — isso mantém a pasta de ativos leve sem redimensionamento manual.

Ferramentas de Documento

O VMark detecta o Pandoc para habilitar a exportação para formatos adicionais (DOCX, EPUB, LaTeX e mais). Clique em Detectar para procurar o Pandoc no seu sistema. Se encontrado, sua versão e caminho são exibidos.

Veja Exportar e Imprimir para detalhes sobre todas as opções de exportação.

Integrações

Configuração do servidor MCP e provedor de IA.

Servidor MCP

O servidor MCP (Model Context Protocol) permite que assistentes de IA externos como Claude Code e Cursor controlem o VMark programaticamente.

Configuração	Descrição	Padrão
Habilitar Servidor MCP	Iniciar ou parar o servidor MCP. Quando em execução, um emblema de status mostra a porta e os clientes conectados	Ligado (alternável)
Iniciar ao abrir	Iniciar automaticamente o servidor MCP quando o VMark abrir	Ligado
Aprovar edições automaticamente	Aplicar alterações de documentos iniciadas por IA sem mostrar uma prévia para aprovação primeiro. Use com cautela	Desligado

Quando o servidor estiver em execução, o painel também exibe:

• Porta — atribuída automaticamente; os clientes de IA a descobrem através do arquivo de configuração
• Versão — versão do sidecar do servidor MCP
• Ferramentas / Recursos — número de ferramentas e recursos MCP disponíveis
• Clientes Conectados — número de clientes de IA atualmente conectados

Abaixo da seção Servidor MCP, você pode instalar a configuração MCP do VMark em clientes de IA suportados (Claude, Cursor, Windsurf, etc.) com um único clique.

Veja Configuração MCP e Referência de Ferramentas MCP para detalhes completos.

Provedores de IA

Configure qual provedor de IA alimenta os Gênios de IA. Apenas um provedor pode estar ativo por vez.

Provedores CLI — Use ferramentas CLI de IA instaladas localmente (Claude, Codex, Gemini, Ollama). Clique em Detectar para verificar seu $PATH em busca de CLIs disponíveis. Os provedores CLI usam seu plano de assinatura e não requerem chave de API.

Provedores REST API — Conecte-se diretamente a APIs de nuvem (Anthropic, OpenAI, Google AI, Ollama API). Cada um requer um endpoint, chave de API e nome de modelo.

Veja Provedores de IA para instruções de configuração detalhadas para cada provedor.

Idioma

Regras de formatação CJK (Chinês, Japonês, Coreano). Essas regras são aplicadas quando você executa Formatar > Formatar Texto CJK (Cmd+Shift+F).

TIP

A seção Idioma contém mais de 20 alternâncias de formatação refinadas. Para uma explicação completa de cada regra com exemplos, veja Formatação CJK.

Normalização de Largura Total

Configuração	Descrição	Padrão
Converter letras/números de largura total	Converter caracteres alfanuméricos de largura total para meia largura (ex: ＡＢＣ para ABC)	Ligado
Normalizar largura de pontuação	Converter vírgulas e pontos de largura total para meia largura quando entre caracteres CJK	Ligado
Converter parênteses	Converter parênteses de largura total para meia largura quando o conteúdo é CJK	Ligado
Converter colchetes	Converter colchetes de meia largura para largura total 【】 quando o conteúdo é CJK	Desligado

Espaçamento

Configuração	Descrição	Padrão
Adicionar espaçamento CJK-Inglês	Inserir um espaço entre caracteres CJK e latinos	Ligado
Adicionar espaçamento CJK-parênteses	Inserir um espaço entre caracteres CJK e parênteses	Ligado
Remover espaçamento de moeda	Remover espaço extra após símbolos de moeda (ex: $ 100 vira $100)	Ligado
Remover espaçamento de barra	Remover espaços ao redor de barras (ex: A / B vira A/B), preservando URLs	Ligado
Colapsar múltiplos espaços	Reduzir múltiplos espaços consecutivos para um único espaço	Ligado

Travessão e Aspas

Configuração	Descrição	Padrão
Converter travessões	Converter hífens duplos (--) em travessões (——) entre caracteres CJK	Ligado
Corrigir espaçamento de travessão	Garantir espaçamento adequado ao redor de travessões	Ligado
Converter aspas retas	Converter " e ' retos em aspas inteligentes (curvas)	Ligado
Estilo de aspas	Estilo alvo para conversão de aspas inteligentes	Curvas "" ''
Corrigir espaçamento de aspas duplas	Normalizar espaçamento ao redor de aspas duplas	Ligado
Corrigir espaçamento de aspas simples	Normalizar espaçamento ao redor de aspas simples	Ligado
Aspas de canto CJK	Converter aspas curvas em colchetes de canto 「」 para texto em Chinês Tradicional e Japonês. Disponível apenas quando o estilo de aspas é Curvas	Desligado
Aspas de canto aninhadas	Converter aspas simples aninhadas em 『』 dentro de 「」	Desligado

Limpeza

Configuração	Descrição	Padrão	Opções
Limitar pontuação consecutiva	Limitar marcas de pontuação repetidas como !!!	Desligado	Desligado, Único (!! para !), Duplo (!!! para !!)
Remover espaços no final	Remover espaços no final das linhas	Ligado	Ligado / Desligado
Normalizar reticências	Converter pontos espaçados (. . .) em reticências adequadas (...)	Ligado	Ligado / Desligado
Colapsar novas linhas	Reduzir três ou mais novas linhas consecutivas para duas	Ligado	Ligado / Desligado

Atalhos

Visualize e personalize todos os atalhos de teclado. Os atalhos são agrupados por categoria (Arquivo, Editar, Visualizar, Formatar, etc.).

• Pesquisar — Filtrar atalhos por nome, categoria ou combinação de teclas
• Clicar em um atalho para alterar sua vinculação de tecla. Pressione a nova combinação e confirme
• Redefinir — Restaurar um atalho individual para seu padrão ou redefinir todos de uma vez
• Exportar / Importar — Salvar suas vinculações personalizadas como arquivo JSON e importá-las em outra máquina

Veja Atalhos de Teclado para a referência completa de atalhos padrão.

Terminal

Configure o painel de terminal integrado. Abra o terminal com Ctrl + `.

Configuração	Descrição	Padrão	Opções
Shell	Qual shell usar. Requer reinício do terminal para ter efeito	Padrão do Sistema	Shells detectados automaticamente no seu sistema (ex: zsh, bash, fish)
Posição do Painel	Onde colocar o painel do terminal	Auto	Auto (baseado na proporção da janela), Embaixo, Direita
Tamanho do Painel	Proporção do espaço disponível que o terminal ocupa. Arrastar para redimensionar o painel também atualiza este valor	40%	10% a 80%
Tamanho da Fonte	Tamanho do texto no terminal	13px	10px a 24px
Altura de Linha	Espaçamento vertical entre linhas do terminal	1.2 (Compacto)	1.0 (Apertado) a 2.0 (Extra)
Estilo do Cursor	Forma do cursor do terminal	Barra	Barra, Bloco, Sublinhado
Cursor Piscante	Se o cursor do terminal pisca	Ligado	Ligado / Desligado
Copiar ao Selecionar	Copiar automaticamente o texto do terminal selecionado para a área de transferência	Desligado	Ligado / Desligado
Renderizador WebGL	Usar renderização acelerada por GPU para o terminal. Desabilite se tiver problemas de entrada IME. Requer reinício do terminal	Ligado	Ligado / Desligado

Veja Terminal Integrado para mais sobre sessões, atalhos de teclado e ambiente de shell.

Sobre

Exibe a versão do aplicativo, links para o site e repositório GitHub e gerenciamento de atualizações.

Atualizações

Configuração	Descrição	Padrão
Atualizações automáticas	Verificar atualizações automaticamente na inicialização	Ligado
Verificar Agora	Acionar manualmente uma verificação de atualização	—

Quando uma atualização estiver disponível, um cartão aparece mostrando o novo número de versão, data de lançamento e notas de versão. Você pode Baixar a atualização, Pular esta versão ou — uma vez baixada — Reiniciar para Atualizar.

Avançado

TIP

A seção Avançado está oculta por padrão. Pressione Ctrl + Option + Cmd + D na janela de Configurações para revelá-la.

Configuração para desenvolvedores e em nível de sistema.

Protocolos de Link

Configuração	Descrição	Padrão
Protocolos de link personalizados	Protocolos de URL adicionais que o VMark deve reconhecer ao inserir links. Insira cada protocolo como uma tag	obsidian, vscode, dict, x-dictionary

Isso permite criar links como obsidian://open?vault=... ou vscode://file/... que o VMark tratará como URLs válidas.

Desempenho

Configuração	Descrição	Padrão
Manter ambos os editores ativos	Montar os editores dos modos WYSIWYG e Fonte simultaneamente para alternância mais rápida entre modos. Aumenta o uso de memória	Desligado

Ferramentas de Desenvolvedor

Quando as Ferramentas de desenvolvedor estão ativadas, um painel Hot Exit Dev Tools aparece com botões para testar captura de sessão, inspeção, restauração, limpeza e reinicialização — útil para depurar o comportamento de hot exit durante o desenvolvimento.

Veja Também

• Recursos — Visão geral das capacidades do VMark
• Atalhos de Teclado — Referência completa de atalhos
• Formatação CJK — Regras detalhadas de formatação CJK
• Terminal Integrado — Sessões de terminal e uso
• Provedores de IA — Guia de configuração de provedores de IA
• Configuração MCP — Configuração do servidor MCP para assistentes de IA